■Azmaya Inban Chopstick - 東屋 印判 箸置
食卓を彩る粋なおもてなし。

熟練の職人とともに、古き良き日本の道具を 「使い手」の立場に立った視点でつくり、発信し続けている 東屋(あずまや) 。 その東屋より、日本の伝統的な文様をあしらった箸置きが届きました。

版を転写して量産する、江戸時代から続く「印判(いんばん)」の製法でつくられた箸置き。 転写はひとつずつ手作業で行われるため、柄のわずかなズレや欠けが、よりいっそうの愛着を感じさせます。

デザインを手掛けているのは2名のアーティスト。 タイポグラフィや活版印刷による作品に定評がある 「立花文穂(たちばなふみお)」氏と本の挿絵やエッセーでおなじみの「佐々木美穂(ささきみほ)」氏。

立花文穂氏のデザインは、活版印刷に使われる活字、罫線、終止符など、どこか馴染みのある模様ばかり。終止符をならべた「豆絞り」、波枠線を重ねた「青海波」、 黒丸を5個並べた「ありがとう」など、新しく考案されたものも気持ちよく混ぜられています。

一方、佐々木美穂氏のデザインは、 さざ波がうち上がる海辺、黄金色に染まる麦畑など、日本の四季が持つ表情を、箸置きの中に表現しています。

そのため、図案に込められた意味によって、色々な使い方を楽しむことも
出来ます。受験シーズンのときには、当的の箸置きを使ってみたり、
夏の暑い日には波や麦、お祝いの日には、ありがとうの箸置きを贈って
みるのもいいですね。

5本スッポリ収まる専用ギフトボックス(別売り)もございますので、
お気に入りの柄を選んだり、意味を考えて同じ柄で揃えてみたりと、
色々な贈り方が楽しめます。


azmaya イメージ

azmaya イメージ
「印判」という、ひとつひとつ手作業で柄を転写する手法でつくられているため、柄の欠けや濃淡、ズレ、にじみなどが見られることがあります。

機械で大量生産されたものではなく、職人の手仕事によってつけられた柄には、どれもが違った個性があり、同じものは一つとしてありません。表情の違いを商品の味としてお楽しみ下さい。
ご購入の際には、ページ下部の
『ご購入前に知っておいていただきたいこと』
をご確認のうえお買い求めください。

□ カラーバリエーション (クリックすると拡大画像がご覧いただけます)

▼ 立花文穂(たちばなふみお)デザイン

豆絞り

縁結び

青海波(せいがい)

米印

一本

ありがとう

雪道

当的(あたり)

旭日(きょくじつ)

茎形(くきがた)

▼ 佐々木美穂(ささきみほ)デザイン


夕立


芥子(けし)

いらか

山葵(わさび)


格子
格子
藪

東屋


印判 箸置(東屋) 印判 箸置(東屋) 印判 箸置(東屋) 印判 箸置(東屋)
印判 箸置(東屋) 印判 箸置(東屋) 印判 箸置(東屋) 印判 箸置(東屋)
□ 箸置 商品仕様
ブランド: 東屋(あずまや)
デザイナー: 立花文穂(たちばなふみお)
佐々木美穂(ささきみほ)
サイズ: 約 W4.55×D0.85×H0.75cm
重量: 約 5g
素材: 磁器(天草陶石)

□ 箸置用箱 商品仕様
ブランド: 東屋(あずまや)
サイズ: 約 W8×D8×H2cm
重量: 約 20g
素材:
備考: こちらの商品は印判箸置(5本)に対応した専用箱になります。箸置は別売りとなります。


・「印判」という、ひとつひとつ手作業で柄を転写する手法でつくられているため、柄の欠けや濃淡、ズレ、にじみなど
が見られることがあります。その違いを、一つ一つの商品の味・個性としてご理解して頂いた上、ご注文頂きますよう
お願いいたします。

・ 底部分に、わずかながたつきが見られることがあります。

・ メーカーの品質基準をクリアしたもののみ販売しております。また、当店でもさらに検品を行った後に、お客様にお  届けしております。
 

azmaya 商品画像1

柄消え
azmaya 商品画像1

にじみ



関連商品(箸置き)

九谷焼 つばめ 箸置き(日下華子)

九谷焼 つばめ 箸置き(日下華子)

600 円(税抜)

色絵 箸置き(葛西国太郎)

色絵 箸置き(葛西国太郎)

1,200 円(税抜)

とり型箸置き(白山陶器)

とり型箸置き(白山陶器)

600 円(税抜)



食器 > お箸 > 印判 箸置(東屋)
東屋 > 印判 箸置(東屋)